У Онтарио сухой ягнёнок с коричневым рисом представлен отдельно для взрослых собак мелких пород и для щенков. Похожее название не означает одинаковых показателей. Влажный ягнёнок с рисом имеет третий состав, где мясная группа обозначена вместе с субпродуктами.
Рассмотрим англоязычные разделы трёх карточек производителя. Для сухих продуктов выбраны страницы раздела новых рецептов, для влажного — карточка ванночки. Это ориентир при чтении маркировки, а не подтверждение состава любой упаковки в продаже. Если магазин показывает несколько размеров или старое описание, сохраните полное название выбранного варианта и сопоставьте сведения с его этикеткой.
При обнаружении двух перечней полезно сфотографировать стороны самой упаковки с составом и анализом. Затем сравните эти записи с нужным языковым блоком карточки. Само расхождение на странице не объясняет, когда менялась рецептура и какая версия находится у продавца. Поэтому не стоит придумывать дату обновления или смешивать старые и новые числа по своему выбору.
Взрослый ягнёнок: два разных состояния сырья
Взрослый рецепт для мелких пород назван полнорационным кормом с назначением от одного года. В английском составе указаны свежий ягнёнок 26%, дегидрированный белок ягнёнка 26%, коричневый рис 23,5%, жир птицы 9% и гороховый белок 5%. Свежий ингредиент и дегидрированный белок имеют разные обозначения обработки: не заменяйте их одной строкой о свежем мясе.
Далее перечислены красная чечевица 3%, льняное семя 3%, гидролизованные дрожжи 2%, лососевое масло 1%, сушёный яблочный жом 1%, минералы и другие добавления. Вид птицы в обозначении жира не раскрыт. Название с ягнёнком не является обещанием отсутствия любых рыбных или птичьих компонентов.
В соответствующем анализе стоят белок 27%, жир 17%, зола 7%, клетчатка 2,8% и влажность 10%. Это показатели выбранного английского блока. На странице ниже есть иной чешский перечень, начинающийся с сушёной курицы и картофельных хлопьев, с другими аналитическими числами. Не объединяйте два списка и не приписывайте ягнёнку анализ другого блока без проверки упаковки.
Щенячий ягнёнок: риса меньше, назначение своё
Паппи и Юниор для мелких пород обозначен полнорационным кормом для возраста от одного до двенадцати месяцев. В его английском перечне тоже названы свежий ягнёнок 26% и дегидрированный белок ягнёнка 26%. Однако коричневого риса указано 19,5%, жира птицы 11%, горохового белка 7%.
Дальше есть красная чечевица, льняное семя, гидролизованные дрожжи, лососевое масло, сушёный яблочный жом, минералы и прочие добавления. Совпадение первых двух долей ягнёнка не даёт основания копировать весь взрослый состав. Особенно легко ошибиться, если сохранить только название вкуса и потерять возрастную часть.
Анализ щенячьего варианта содержит белок 29%, жир 18%, золу 7,2%, клетчатку 2,5% и влажность 10%. Таблица подписана массой взрослой собаки. Возрастные столбцы включают интервал от десяти до пятнадцати месяцев, хотя верхнее описание говорит об одном — двенадцати. Это разные записи одной страницы; таблицу не следует молча превращать в исправленное возрастное назначение. При такой сверке особенно важна собственная инструкция упаковки.
Влажный ягнёнок: мясная группа и вложенное уточнение
Ванночка с ягнёнком, рисом и овощами представлена массой 320 г. Продукт назван полнорационным собачьим кормом. В английском составе записаны мясо и животные субпродукты 91%, с уточнением о ягнёнке 20,7%, злаки 4% с обозначением риса внутри этой группы и овощи 4% — морковь, горох, сельдерей.
Девяносто один процент относится ко всей названной мясной группе. Он не означает девяносто один процент мышечного мяса ягнёнка. Уточнение риса также нельзя читать как утверждение о ста процентах риса во всей ванночке.
В отдельной строке технологических добавок указаны желирующие вещества без перечисления конкретных названий. Аналитические значения английского блока: белок 10,89%, жир 6,88%, зола 3,24%, клетчатка 0,48% и влажность 76%. Нижний чешский перечень с курицей и картофелем не становится частью этой влажной рецептуры. Сохраняйте язык раздела вместе с выписанными числами и проверяйте этикетку, если сведения расходятся.


СобакиМонж для собак: Мини Сеньор, ягнёнок щенкам и Фреш с уткой
СобакиФармина для собак: Прайм с курицей, Пампкин щенкам и влажный ягнёнок
СобакиГрандорф для собак: индейка Мини, сухой Паппи и влажный ягнёнок
СобакиБрит для собак: Премиум с курицей, Кэа Паппи и пате с уткой