Имена конца XIX века
Названия «собака Боса», «босерон» и «красные чулки» закрепили в конце XIX века за овчарками одного типа.
Исторический внешний тип
Исторический тип имел гладкую шерсть на голове, короткий жёсткий покров и обычно купированные уши; современная фотография не должна воспроизводить купирование как обязательный признак.
Происхождение «красных чулок»
Рыжий подпал на концах всех четырёх ног дал заводчикам повод называть собак «красными чулками».
Старые варианты окраса
В старом поголовье кроме чёрно-подпалых встречались серые, полностью чёрные и полностью рыжевато-коричневые собаки.
Рабочее назначение сегодня
Современный стандарт сохранил рабочее назначение пастушьей и сторожевой собаки, но ограничил выставочные окрасы чёрно-подпалым и арлекином.