Скрещивание 1932 года
В 1932 году он скрестил немецкую овчарку Герарда ван дер Франзенума классического прусского типа с волчицей Флёри сибирской ветви европейского волка.
Четверть волчьей крови
Возвратное скрещивание на отца дало базовую популяцию с одной четвертью волчьей крови, после чего строгим отбором формировали «Европейскую волчью собаку».
Опыт с собаками-поводырями
Некоторые отобранные собаки сначала успешно работали поводырями для незрячих, поэтому линию считали перспективной для этой задачи.
Отказ от рабочей цели
При увеличении доли волчьей крови полезная рабочая способность ослабла, и породу признали непригодной ни как универсальную рабочую, ни как собаку-поводыря.
Признание и новое имя
Породу признали в 1975 году и назвали Saarlooswolfhond в честь создателя; современный стандарт определяет её прежде всего как компаньона и домашнюю собаку.