Размер и пропорции
Рост кобелей 35–40 см, сук 33–38 см, масса около 10 кг; длина корпуса примерно равна высоте.
Голова, глаза и уши
Сверху голова треугольная, широкая у расставленных ушей и заметно сужающаяся к носу; глаза крупные и живые, треугольные уши полустоячие с концами к наружным углам глаз.
Корпус, ноги и хвост
Спина сравнительно короткая и слегка поднимается к крупу, грудь доходит до локтей; природный хвост бывает коротким или длинным, но не ниже скакательного сустава и не закручивается над спиной.
Шерсть и допустимые окрасы
Шерсть короткая, гладкая, тонкая и прилегающая; на преобладающем белом фоне обязательны чёрные, голубые, коричневые либо изабелловые пятна и характерный подпал на голове.
Признаки, которые смотрят вместе
Сопоставляйте признаки в комплексе; один окрас, размер или форма уха не подтверждают породу.
Отличия от похожих пород
От австралийского и бордер-терьеров бразильский отличается гладким бело-пятнистым покровом, от бедлингтона — прямой линией спины и короткой шерстью, от амстаффа и бультерьера — более сухим лёгким корпусом и треугольной головой.
Что нельзя доказать по фотографии
Характерный пятнистый рисунок не доказывает породу, а настороженность нельзя надёжно оценить по кадру; фотография не подтверждает происхождение.
Темперамент по стандарту
Стандарт описывает беспокойную, внимательную, активную и заинтересованную собаку, дружелюбную с близкими и недоверчивую к незнакомцам.
Здоровье не определяют по внешности
Соответствие породному стандарту не подтверждает здоровье. Оценивайте состояние конкретной собаки, её движения, дыхание, кожу и способность восстанавливаться после обычной нагрузки.
Новая боль, хромота, повторная рвота или выраженная слабость требуют обращения к ветеринарному врачу. Заметно затруднённое дыхание, обморок, синюшность или быстрое ухудшение — повод для немедленной помощи.
Если собака потерялась или найдена
Для объявления о собаке породы «Бразильский терьер» полезнее записать рост, окрас, форму ушей и хвоста, особые отметины и наличие чипа, а сам номер хранить непублично; это полезнее, чем уверенно назначать породу только по фото. Проверку происхождения оставляют документам.