Что известно точно, а что остаётся версией
Ранние ружья для охоты на птиц существовали уже в первой половине XVIII века, поэтому появление ретриверов нельзя объяснять одним поздним «изобретением оружия». Технология охоты была одним из факторов изменения работы собак, а не точной датой рождения породы.
Один из старых ретриверов
Профиль AKC осторожно относит курчавошёрстного ретривера к числу старейших ретриверов.
Конец XVIII века
Ретриверы появились в спортивной охоте лишь в конце XVIII века, когда практичной стала стрельба по птице из ружей.
Англия XIX века
Породный тип складывался в Англии в XIX веке, но письменных документов о самых ранних этапах нет.
Выставки с 1860 года
К 1860 году необычный покров и гордая посадка сделали породу заметной на ранних английских выставках.
Распространение за океаном
К концу XIX века порода стала ценным спутником британских охотников и была вывезена в Австралию и Новую Зеландию.
Племенная книга AKC
Курчавошёрстный ретривер был внесён в племенную книгу AKC в 1924 году; современный стандарт сохраняет рабочие испытания.
Функция и доказательства
Современная внешность может быть удобна для описанной работы, но такое соответствие не доказывает конкретную причину отбора каждой черты. Функциональные объяснения в этой истории следует читать как осторожную интерпретацию, если источник прямо не фиксирует селекционное решение.