Размер и пропорции
Ориентировочный рост в холке — 51 см; корпус крепкий, не слишком длинный и не слишком короткий, грудь глубокая, рёбра хорошо изогнуты.
Голова, глаза и уши
Череп умеренной длины и ширины, морда достаточно глубокая; глаза миндалевидные тёмно-ореховые, лопастные уши посажены на уровне глаз и прилегают к голове.
Корпус, ноги и хвост
Передние ноги прямые и костистые, задние мускулистые, лапы округлые и плотные; хвост низко посажен, хорошо одет и не поднимается выше спины.
Шерсть и допустимые окрасы
Шерсть прилегающая, прямая и устойчивая к погоде, с умеренными очёсами; окрасы — печёночно-белый, чёрно-белый либо те же сочетания с подпалом.
Признаки, которые смотрят вместе
Сопоставляйте признаки в комплексе; один окрас, размер или форма уха не подтверждают породу.
Отличия от похожих пород
От обоих кокеров спрингер отличается большим ростом и более высокими ногами; вельш-спрингер ограничен красно-белым окрасом, ирландский водяной имеет курчавую шерсть, кламбер значительно тяжелее.
Что нельзя доказать по фотографии
Рабочий силуэт оценивают в движении, а очёсы и ракурс могут скрывать пропорции; фото не подтверждает чистопородность или характер конкретной собаки.
Темперамент по стандарту
Стандарт описывает дружелюбную, весёлую и управляемую собаку; робость и агрессия крайне нежелательны.
Здоровье не определяют по внешности
Соответствие породному стандарту не подтверждает здоровье. Оценивайте состояние конкретной собаки, её движения, дыхание, кожу и способность восстанавливаться после обычной нагрузки.
Новая боль, хромота, повторная рвота или выраженная слабость требуют обращения к ветеринарному врачу. Заметно затруднённое дыхание, обморок, синюшность или быстрое ухудшение — повод для немедленной помощи.
Если собака потерялась или найдена
Для объявления о собаке породы «Английский спрингер спаниель» полезнее записать рост, окрас, форму ушей и хвоста, особые отметины и наличие чипа, а сам номер хранить непублично; это полезнее, чем уверенно назначать породу только по фото. Проверку происхождения оставляют документам.